2008年 08月 30日
8月最後の中国語教室
|
29日(金)は、中国語教室の日でした。
全課程30課のテキストも今月は第24課まで進みました。
テキスト第24課
医生 : 你哪里不舒服?
医者 : どこか具合がわるいのですか?
美佳 : 我肚子疼得很。
美佳 : おなかがすごく痛いです。
医生 : 什么时候开始疼的?
医者 : いつから痛いのですか?
美佳 : 从昨天夜里开始。现在比昨天疼得厉害。
美佳 : 昨日の夜中から痛いです。昨日よりひどく痛いです。
医生 : 你昨天吃得太多了, 是不是?
医者 : 昨日食べ過ぎたのではありませんか?
美佳 : 妈妈菜做得很好, 我吃了三碗馄饨。
美佳 : お母さんが作ってくれた料理がおいしくて、ワンタンを3杯食べました。
覚えたこと
得を使うことによって形容詞を強調するのだそうです。
我肚子很疼。・・・・・・・・・① 形容詞 + 得 + 程度
おなかが痛い。
↓
我肚子疼得很。
おなかがすごく痛い。
② 主語 + 動詞 + 目的語 + 動詞 + 得 + 程度語
妈妈做菜做得很好。
仕上げとして
テキストに習って、他の単語を使用して会話をさせられましたが、
発音・アクセントが難しくて中国人からは、まだまだ听不懂と言われそうです。
全課程30課のテキストも今月は第24課まで進みました。
テキスト第24課
医生 : 你哪里不舒服?
医者 : どこか具合がわるいのですか?
美佳 : 我肚子疼得很。
美佳 : おなかがすごく痛いです。
医生 : 什么时候开始疼的?
医者 : いつから痛いのですか?
美佳 : 从昨天夜里开始。现在比昨天疼得厉害。
美佳 : 昨日の夜中から痛いです。昨日よりひどく痛いです。
医生 : 你昨天吃得太多了, 是不是?
医者 : 昨日食べ過ぎたのではありませんか?
美佳 : 妈妈菜做得很好, 我吃了三碗馄饨。
美佳 : お母さんが作ってくれた料理がおいしくて、ワンタンを3杯食べました。
覚えたこと
得を使うことによって形容詞を強調するのだそうです。
我肚子很疼。・・・・・・・・・① 形容詞 + 得 + 程度
おなかが痛い。
↓
我肚子疼得很。
おなかがすごく痛い。
② 主語 + 動詞 + 目的語 + 動詞 + 得 + 程度語
妈妈做菜做得很好。
仕上げとして
テキストに習って、他の単語を使用して会話をさせられましたが、
発音・アクセントが難しくて中国人からは、まだまだ听不懂と言われそうです。
by nakathan
| 2008-08-30 14:43
| 学習
|
Comments(2)
Commented
by
tsurennbai at 2008-09-02 06:29
中国語習っているのですか
凄い!!凄い!!
実用的な会話ですね
何処かの病院での会話そのものですで
役にたちそう・・・・
凄い!!凄い!!
実用的な会話ですね
何処かの病院での会話そのものですで
役にたちそう・・・・
0
Commented
by
tsurennbai at 2008-09-02 06:34